Buster Keaton BALFÉK
Fordította: CubiLu
Sorálló tömegben.
Városi kenyérosztó hely INGYEN KENYÉR
ZÁRVA
ODAPÖRKÖLŐ DAN Egy nagyon intelligens és kedves arcú
gyilkost fényképeznek a Roques' Galéria számára.
"Hol található a legjobb posta a városban?"
Legújabb hírek Odapörkölő Danről.
Elmenekült és már egy másik várost tart rettegésben.
ODAPÖRKÖLŐ DAN MENEKÜL!
MEGSZÖKÖTT A GYILKOS kézrekerítőjének 5000 dollár jutalom.
Élve vagy halva Rendőrfőnök értesítése
ODAPÖRKÖLŐ DAN
5000 DOLLÁR JUTALOM ÉLVE VAGY HALVA Rendőrfőnök értesítése
"Ne mond meg nekem, hogy keverjem a habarcsot!"
Vulkanizálás
"Csitt! Zavarod a pácienst!"
"Azonnal jön a doktor műteni."
"Uraim, épp most fejeztem be mesterművem agyagmodelljét.
Később
Hét emelettel feljebb.
"Találkozzunk a hetedik emeleten."
Te szállítod a lányt, mi szállítjuk a bútorodat
VÉGE